Puljetji佳興部落手紋

緣由

「Puljetji佳興部落手紋」的文化以傳統領袖家族為中心，部落手紋圖案可以呈現部落社會的階序與倫理，展現排灣族傳統社會位階與職務脈絡。對於佳興部落排灣族人而言，手紋為重要的傳統表徵，具傳統性、文化性與典範性 。

1.起源

由於缺乏文獻紀載，關於「Puljetji佳興部落手紋」的歷史源流發展已難以考證，僅能從部落長者口述中加以了解。在清代巡臺御史黃叔璥《臺海使槎錄》中記載分佈於屏東縣境內的排灣族紋身習俗：「土官、副土官、公廨，至娶妻後即於局背、胸膛、手臂、兩腋，以鋮刺花用黑煙文之，正土官刺人形，副土官、公廨祇刺墨花而已。女土官臂手掌亦刺墨花，此即尊卑之别。」

日治時期臺灣總督府藉由警察勢力來管理原住民部落，並設立學校教化族人。此外，日本人也禁止族人向傳統領袖繳納賦稅，禁止族人舉辦五年祭並取締紋身，以徹底改變原住民族的社會制度、思想觀念及生活方式 。因此，日本殖民政府的文化控制政策，使得佳興部落手紋文化逐漸凋零。

2.相關傳說

（無）

3.發展概況

根據佳興部落長者口述，日治時期後期已徹底禁止施針紋手，戰後初期國民政府亦禁止。對於重視社會階序的排灣族人而言，手、身紋紀錄就好比治理部落家族的攜帶式族譜，利用vicikan手、身紋、歌謠、故事等交給下一代 。

此外，手紋文化所代表的是排灣族的宇宙觀（天命、生命）、社會觀（組織、儀禮）、價值觀（生活、文化）、還有人生觀（照護、服從、分享）。排灣族手紋的圖案包括河川、土地、蜘蛛紋、蛇紋、太陽、人形等，代表著階級以及家族身分，例如只有傳統領袖可使用掛勾紋圖案。

手紋紋樣依照傳統刺紋方式刺在手背、手腕兩側及內側，透過血緣脈絡、圖樣的符號化，作為階級秩序的記號 。

目前泰武鄉佳興部落仍留有手紋的耆老有孫江萬花（dremedreman•taljiyalep）、劉鄭寶秀（ukani•tjavung）及劉楊甜（tjibabay•tjarusagiv）等三位女士。

登錄理由

1. 第1款「民間高度認同，並持續自主、自發參與」：手紋文化歷經日治時期禁令及國民政府延續日治政策 使其加速凋零。近年來政府及族人開始重視保存及推廣，族人身體力行復振手紋文化。
2. 第2款「顯著反映族群或地方社會生活及文化之特色 」：「手紋」詮釋著排灣族傳統社會階序倫理，並與家族系譜密不可分。
3. 第3款「其表現形式及實踐仍保留一定之傳統方式」：手紋紋樣依照傳統刺紋方式刺在手背、手腕兩側以 及內側，透過血緣脈絡、圖樣的符號化，作為階級秩序的記號。

資料來源

• 民俗：Puljetji佳興部落手紋 文化部文化資產局・2026-11-01 取得 政府資料開放授權條款第 1 版

緣由、登錄理由與科儀文字取自文化部文化資產局「民俗」開放資料（國家文化資產網），週期與下一科年份為本站依官方週期推算；實際日期以廟方公告為準。