第 35 籤丁戊
籤詩
一山如畫對清江
門裏團圓事事雙
誰料半途分折去
空幃無語對銀缸
以上用字出自 北海觀音明善堂
核對原文 ↗
虛線標記的 3 個字，各版本寫法不同
各版本對照
關聖帝君一百籤流通數百年，各廟的刻版、鉛印、手抄本本來就有異字。 這些是不同的傳本，不是誰抄錯 —— 你手上那張紙籤寫哪一種，都是真的。 連吉凶等第也不一致：同一支籤，一家標「中吉」、另一家標「下下」， 那反映的是各廟的判斷，不是資料錯誤。
逐字對照
只列出寫法不同的字位，其餘 25 個字各版本一致。
| 字位 | 北海觀音明善堂 | atbox-zz/-Duandi（GitHub） | 維基文庫《關聖帝君靈籤》 | 維基文庫《護國嘉濟江東王靈籤》 |
|---|---|---|---|---|
| 第 9 字 | 裏 | 裡 | 裏 | 裹 |
| 第 20 字 | 折 | 析 | 折 | 拆 |
| 第 23 字 | 幃 | 幃 | 幃 | 帷 |
註：此表不判定對錯。同一個字在不同傳本裡可能有古寫、異體或刻版差異的來源， 無法單憑版本數多寡斷定哪一個才「正確」。
典故
- 北海觀音明善堂
- 丁戊
- 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 王昭君和番
同一支籤的典故，各廟取用的戲曲與寫法不完全相同。
解說
解籤沒有唯一標準答案。以下為各廟自己的說法，節錄引用並標明出處； 請以你求籤那間廟的說法為準，本頁不做單一結論。
訟終凶、宜謹防、病者險、主重喪、行人阻、財有傷、婚不合、謹行藏。
此籤墳宅雖吉。命運未通。謀望到底成空。先吉後凶。有始無終。 須防有死亡之患。訟必凶。病主險。求財必無。行人有阻也。
墳宅雖吉，命運未通。家神招禍，好事成空。夫妻離散，骨肉西東。事皆不遂，有始無終。
來源的其他分節
各來源在詩句之外還有自己的分節與說明，寫法與分類各家不同。 以下照原文分段並列，標明出處，不合併也不改寫。
維基文庫《關聖帝君靈籤》 原文 ↗
- 聖意
- 訟終凶。宜謹防。病者險。主重喪。
行人阻。財有傷。婚不合。謹行藏。
官司：雙方不利 唯一救路 雙方和解 否則雙敗
時運：不予時命 奈何可也 啻奸守之 待時機到 - 東坡解
- 墳宅雖吉。命運未通。家門招禍。好事成空。
夫妻離散。骨肉西東。凡事不遂。有始無終。 - 碧仙註
- 始終未必不貪圖。到底須知力枉勞。
設得十分奇巧計。卻防中路被風濤。 - 釋義
- 一山對清江。言風水雖合吉。但命運未通故也。
門裏團圓之事。半途分折。骨肉離散。名成而敗。利得而失。
若人有見機之智。不待時之過中勢之極盛。
先為趨避之計。則晚節末路可保無虞。
占家宅。親病必危。問行人。有阻。凡事欠順。 - 故事及記載
- 昭君姓王。名嬙。字告月。歸州人。漢元帝宮女。
得罪畫工。為點崩夫痣。致不見幸。
昭君以才貌雙全。自傷不見知會。
匈奴求婚。乃自上書請行。臨去步入掖庭。顧影徘徊。
君臣相顧失色。然不能失信於單于。故遣其和番。
而斬畫工毛延壽等二百餘人。
漢君欲立正宮。訪得江南王知府有女十八曰昭君。
毛延壽索賂曰。薦為正宮者金銀百萬兩。其父家貧只送百金。
毛怒。即起身帶其女不辭而別。堂上破女面。回奏曰。
小臣頗識相面。王女雖美。但左有一痣。必主凶亡。
昭君遂入冷宮。後八月中秋帝遊。忽聞嘆聲。
召出昭君曰。毛延壽索賂不遂。命官引至半路欲姦奴身。
因不從被其點破面皮。帝即擇日立昭君為正宮。
毛延壽逃至番王處。把昭君玉照獻番王。
番王興兵伐漢取昭君。毛領兵而來。漢敗。
番王曰交出昭君退兵。否則寸草不留。
昭君自抱琵琶上馬出宮。兵退至界口。昭君投水自殺。
番王又投水自殺。王弟剝毛延壽皮。即登帝位。
昭君傳夢漢王。可立我妹為正宮。封其父為左丞相。
維基文庫《護國嘉濟江東王靈籤》 原文 ↗
- 聖意
- 訟終凶，宜謹防，病者險，作福禳，行人阻，財有傷，婚不合，謹行藏。
依問事分類
同一支籤，問功名和問婚姻本來就該是兩種話。這裡照廟方自己的分類並列， 每一句都標明是哪間廟的說法 —— 不同廟對同一件事的判斷可能相反， 請以你求籤那間廟為準。
- 功名
- 無以言對 時命不吉 改行可也 叵夢想耶 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 婚姻
- 兩者之姓 不合之相 非常顯明 互退者贏 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 求財
- 此業夕陽 多方探悉 該歇則休 不宜冒險 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 六甲
- 身為壯年 卻先衰弱 今又不得 先調身可 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 失物
- 去者去矣 自我小心 是一警惕 嗣後醒吾 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》 去者去矣，自我小心，是一警惕，嗣後醒吾。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 農牧
- 年初如春 春夏尚可 入秋風來 一片愁雲 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 丁口
- 人口眾多 皆可旺盛 人謀不藏 分散離崩 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 事業
- 押之走之，無一利頭，可知暫守，方度難關。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 健康
- 突發之症，延請名醫，否則延誤，後悔不及。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 出行
- 萬萬不可 去之不利 不如在鄉 守之可成 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 升遷
- 身為壯年，卻先衰弱，今又不得，先調身可。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 姻緣
- 兩者之姓，不合之相，非常顯明，互退者贏。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 家庭
- 人口眾多，皆可旺盛，人謀不藏，分散離崩。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 生意
- 押之走之 無一利頭 可知暫守 方度難關 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 疾病
- 突發之症 延請名醫 否則延誤 後悔不及 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 考試
- 無以言對，時命不吉，改行可也，叵夢想耶。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 訴訟
- 雙方不利，唯一救路，雙方和解，否則雙敗。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 財利
- 此業夕陽，多方探悉，該歇則休，不宜冒險。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 運勢
- 不予時命，奈何可也，最好守之，待時機到。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 遠行
- 萬萬不可，去之不利，不如在鄉，守之可成。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
你手上那張籤寫得不太一樣？
把籤上的句子打進來。不管你的廟寫的是「今行到手」還是「今行到此」， 都會找到同一支籤；標點不用管。