第 53 籤己丙
籤詩
艱難險阻路蹊蹺
南鳥孤飛依北巢
今日貴人曾識面
相逢卻在夏秋交
以上用字出自 北海觀音明善堂
核對原文 ↗
虛線標記的 3 個字，各版本寫法不同
各版本對照
關聖帝君一百籤流通數百年，各廟的刻版、鉛印、手抄本本來就有異字。 這些是不同的傳本，不是誰抄錯 —— 你手上那張紙籤寫哪一種，都是真的。 連吉凶等第也不一致：同一支籤，一家標「中吉」、另一家標「下下」， 那反映的是各廟的判斷，不是資料錯誤。
逐字對照
只列出寫法不同的字位，其餘 25 個字各版本一致。
| 字位 | 北海觀音明善堂 | atbox-zz/-Duandi（GitHub） | 維基文庫《關聖帝君靈籤》 | 維基文庫《護國嘉濟江東王靈籤》 |
|---|---|---|---|---|
| 第 9 字 | 鳥 | 鳥 | 鳥 | 烏 |
| 第 24 字 | 卻 | 卻 | 卻 | 恰 |
| 第 25 字 | 在 | 在 | 在 | 似 |
註：此表不判定對錯。同一個字在不同傳本裡可能有古寫、異體或刻版差異的來源， 無法單憑版本數多寡斷定哪一個才「正確」。
典故
- 北海觀音明善堂
- 劉玄德入贅東吳
- 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 劉玄德入贅孫權妹
同一支籤的典故，各廟取用的戲曲與寫法不完全相同。
解說
解籤沒有唯一標準答案。以下為各廟自己的說法，節錄引用並標明出處； 請以你求籤那間廟的說法為準，本頁不做單一結論。
病與訟、皆不利、名與財、亦阻滯、孕有驚、行未至、若遇貴、事方濟。
此籤歷涉艱難。凡事不遂。如南鳥依北巢。失其所居之處。 若遇秋之後。方得貴人提攜。 病宜防。訟亦險。名利俱阻。行人未回。婚能成。財緩有。 言目下終未便也。
艱難歷遍，作事皆非。南烏北巢，失其所依。夏秋之交，貴人相提。方稱謀望，榮達可期。
來源的其他分節
各來源在詩句之外還有自己的分節與說明，寫法與分類各家不同。 以下照原文分段並列，標明出處，不合併也不改寫。
維基文庫《關聖帝君靈籤》 原文 ↗
- 聖意
- 病與訟。皆不利。名與財。亦阻滯。
孕有驚。行未至。若遇貴。事方濟。
官司：萬萬不可 訟則凶也 先退不敗 是贏之兆
時運：時之不予 何必慨嘆 忍其一時 必極即反 - 東坡解
- 艱難歷遍。作事皆非。南鳥北巢。失其所依。
夏秋之交。貴人相提。應稱謀望。榮達可期。 - 碧仙註
- 謀為先阻後通亨。事用心機遂所行。
若得貴人提拔處。諸般方可事圓成。 - 釋義
- 玄德贅孫堅女。起臥處。悉羅列劍戟。其歷艱險。
恍如失勢之龍。是南鳥依北巢。不得其所也。
後竄南歸。起諸葛。用關張。是得貴人識面也。
占者若所依之地。因其人而用之不得其宜。則是非紛紜。
動輒見咎。凡事夏末秋初。方遇貴人提攜。有泰來之兆。
名利遂意。但恐其終不如其始。
婚不易成。訟不得勝。他事慎之。 - 故事及記載
- 劉玄德。即西蜀先主也。為荊州牧時。甘夫人(劉備妻)新喪。
東吳孫權聞知。詐以妹招贅欲賺(軟禁)其人。吳素討荊州。
孔明料知。乃授趙雲錦囊計。保先主入吳。(東江招親)
意弄假成真。娶孫夫人以歸焉。
有曰
周郎妙計高天下。賠了夫人又折兵。
維基文庫《護國嘉濟江東王靈籤》 原文 ↗
- 聖意
- 病與訟，皆不利，名與財，亦阻滯，孕有驚，行未至，若遇貴，事方濟。
依問事分類
同一支籤，問功名和問婚姻本來就該是兩種話。這裡照廟方自己的分類並列， 每一句都標明是哪間廟的說法 —— 不同廟對同一件事的判斷可能相反， 請以你求籤那間廟為準。
- 功名
- 字隨身寶 明知值千 惟爾無緣 改業可也 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 婚姻
- 兩者不合 明知即分 堅持下去 害人害己 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 求財
- 今年時勢 不合君業 守之可耶 俟明春交 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 六甲
- 汝時運低 己懷又走 莫可奈何 先調吾身 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 失物
- 回手無望 添置新可 是警惕耶 嗣後小心 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》 回手無望，添置新可，是警惕耶，嗣後小心。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 農牧
- 時疫散布 不是汝誤 時也命也 不必慨歎 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 丁口
- 心存正直 積善為要 一己之行 影響全族 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 事業
- 斯業夕陽，見時局也，非改業叵，時勢所趨。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 健康
- 一時入險，悉心照料，延請名醫，必能治痊。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 出行
- 不逢其時 叵勉行也 時命不逆 方是君子 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 升遷
- 汝時運低，莫可奈何，必有成也，珍惜可也。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 姻緣
- 兩者不合，明知即分，堅持下去，害人害己。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 家庭
- 心存正直，積善為要，一己之行，影響全族。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 生意
- 斯業夕陽 見時局也 非改業叵 時勢所趨 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 疾病
- 一時入險 悉心照料 延請名醫 必能治痊 — 維基文庫《關聖帝君靈籤》
- 考試
- 字隨身寶，明知值千，惟爾無緣，改業可也。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 訴訟
- 萬萬不可，訟則凶也，先退不敗，是贏之兆。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 財利
- 今年時勢，不合君業，守之可耶，俟明春交。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 運勢
- 時之不予，何必慨嘆，忍其一時，必極即反。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
- 遠行
- 不逢其時，叵勉行也，時命不逆，方是君子。 — atbox-zz/-Duandi（GitHub）
你手上那張籤寫得不太一樣？
把籤上的句子打進來。不管你的廟寫的是「今行到手」還是「今行到此」， 都會找到同一支籤；標點不用管。